유튜브 영상을 보다가


몇몇 조각편을 보게 된 남미드라마(텔레노벨라) 입니다.


한국 텔레노벨라 채널의 블로그









Zorro: La Espada y la Rosa  (조로 - 칼과 장미)


2007년 콜롬비아 텔레문도 TV 에서 방송한 드라마입니다




파나마에서 내려가면 처음 만나는 남미대륙의 국가






여주인공 에스메랄다 역의 Marlene Favela (1976, 멕시코출생)  


멕시코 배우이지만 콜롬비아 드라마에 출연











조로가 등장하는 소설을 읽으면서 상상한 여주인공의 이미지에 가깝네요.






풀 오프닝 & 등장인물



대략적 스토리?



영상속 언어는 스페인어 같은데 요 소이 뚜 에레스밖에 모르는수준이라

그림만 보고  우리편, 악당을 추측하는수밖에 없습니다.



위키정보에 따르면 남주 돈디에고 (조로)는  에스파냐 남자와 아메리카 원주민 여성의 혼혈(메스티소) 입니다. 에스파냐에서 조로 검술을 익히고 식민지 캘리포니아로 돌아옵니다.


여주인공 에스메랄다와 그 자매 마리안젤은 총독 페르난도의 두 딸입니다.  둘다 주인공 조로를 좋아하는 삼각관계인거 같기도 한데 자세한 스토리는 잘 이해가 되질 않네요 ㅠㅠ



여주와 자매지간. 그러나 안티히로인 마리안젤?. 똘마니도 여럿인거같은...






텔레노벨라 의 특성상 애정관계가 주축이 되는거 같습니다. 위키 요약에 보면 여주 에스메랄다 와 대립하는 서브여주 마리안젤이 혼인 안한 상태에서 둘다 임신을 하는데 남주 돈 디에고가 아이 아버지로 알려지게 되네요. 


물론 둘다 돈 디에고의 아이일리는 없겠죠? 




뒤바뀌는 출생의  비밀 - 한국드라마에만 있는것이 아니다



에스메랄다가 출산을 하고나서 마리안젤이 낳은 아이와 바꿔치기 되는 에피도 나오는거 같은데, 한국 드라마에서도 흔히 등장하는  '출생의 비밀' '친부, 친모찾기' 라는 장치가 텔레노벨라에서도 쓰이는 것 같습니다. 최근 종영한 백년의 유산에도 그런 출생의 비밀이 나왔죠.









돈 디에고와 에스메랄다










조로랑 여주인공이랑 결혼을 하긴 하는가.. 그것도 확실치 않네요



























안토니오 반데라스, 캐서린 제타 존스의 헐리우드판 (1998)



콜롬비아 TV 의 텔레노벨라판 (2007)




헐리우드판 영화가 좋긴한데, 이것도 나름 중남미 분위기가 제대로 나는


멋진 시리즈인거 같습니다.








+ Recent posts